السلام عليكم
الطبول المتكلمة
يرتبط النشاط اليومي في السنغال بنظام الطوائف الاجتماعية السائدة هناك، فالطبقات الاجتماعية العليا، يحق لها التمتع بالموسيقى دون الطبقات الأخرى. كما توجد طبقة اجتماعية يطلق عليها "المتحدثون"، و هم الذين يظهرون عادة في حفلات الزواج و المناسبات الخاصة الأخرى، للتحدث عن أمجاد العائلات و أنسابها، و كذلك يعملون كوسطاء في تبادل الهدايا بين العريس و العروس، و في الجنازات يتحدثون بعبارات الرثاء للأسرة التي فقدت أحد أفرادها.
يتم تقديم رقصات مفعمة بالحيوية و النشاط و الإيقاعات الجميلة، أكثرها شهرة رقصة "السابار" التي تؤدى أثناء الاحتفالات القومية و قبل مباريات المصارعة و في أيام العطلات، و في تلك الرقصة يصطف الراقصون في نصف دائرة أو دائرة كاملة مواجهين لعازفي الطبول.
يتقدم الراقصون واحدا وراء آخر، لعرض فترة قصيرة من الإيقاعات السريعة برأسه و قدميه و وسطه، و كثيرا ما تلقي النساء بطرحاتهن في حلبة الرقص تعبيرا عن إعجابهم، و قد يسحب أحد الراقصين شخصا آخر إلى الدائرة، بنفس الطرحة. و يشتهر راقصوا السنغال بحركات أذرعهم و سيقانهم. و يقرع الرجال عادة الطبول التي يطلقون عليها "الطبول المتكلمة" لأنها تعبر عن كلمات أغاني و لغة معينة، بينما ترقص النساء.
و تضم الفرقة الموسيقية عازفي ناي و كمان و طبول، كما أن هناك من يضربون بأصابعهم المزينة بالخواتم على قارورة فارغة، يثبتونها على صدورهم فتصدر نغمة مميزة.
Le mbëng-mbëng : c'est le sabar moyen, il sert pour l'accompagnement.
Le nder : le plus allongé, le plus grand. C'est le sabar du soliste.
le gorong-mbabas : gros sabar au son sec, son fût est fermé à la base. Il est utilisé par le soliste.
Le thiol : gros sabar dont le fût est fermé, au son sourd, c'est la base du rythme, il "tulli" c'est-à-dire qu'il soutient ou dialogue avec le premier soliste.
Le xiin : Le xiin est une sorte de sabar, utilisé par les Baye Fall. Les Baye Fall sont les disciples musulmans de Cheikh Ibrahima Fall, ils représentent une confrérie musulmane apparentée aux Mourides.
The King Zaki 
مع تحيات
الطبول المتكلمةيرتبط النشاط اليومي في السنغال بنظام الطوائف الاجتماعية السائدة هناك، فالطبقات الاجتماعية العليا، يحق لها التمتع بالموسيقى دون الطبقات الأخرى. كما توجد طبقة اجتماعية يطلق عليها "المتحدثون"، و هم الذين يظهرون عادة في حفلات الزواج و المناسبات الخاصة الأخرى، للتحدث عن أمجاد العائلات و أنسابها، و كذلك يعملون كوسطاء في تبادل الهدايا بين العريس و العروس، و في الجنازات يتحدثون بعبارات الرثاء للأسرة التي فقدت أحد أفرادها.
يتم تقديم رقصات مفعمة بالحيوية و النشاط و الإيقاعات الجميلة، أكثرها شهرة رقصة "السابار" التي تؤدى أثناء الاحتفالات القومية و قبل مباريات المصارعة و في أيام العطلات، و في تلك الرقصة يصطف الراقصون في نصف دائرة أو دائرة كاملة مواجهين لعازفي الطبول.
يتقدم الراقصون واحدا وراء آخر، لعرض فترة قصيرة من الإيقاعات السريعة برأسه و قدميه و وسطه، و كثيرا ما تلقي النساء بطرحاتهن في حلبة الرقص تعبيرا عن إعجابهم، و قد يسحب أحد الراقصين شخصا آخر إلى الدائرة، بنفس الطرحة. و يشتهر راقصوا السنغال بحركات أذرعهم و سيقانهم. و يقرع الرجال عادة الطبول التي يطلقون عليها "الطبول المتكلمة" لأنها تعبر عن كلمات أغاني و لغة معينة، بينما ترقص النساء.
و تضم الفرقة الموسيقية عازفي ناي و كمان و طبول، كما أن هناك من يضربون بأصابعهم المزينة بالخواتم على قارورة فارغة، يثبتونها على صدورهم فتصدر نغمة مميزة.
Les Instruments:
Le tungune : le plus petit, il accompagne dans la gamme des aigus.
Le mbëng-mbëng : c'est le sabar moyen, il sert pour l'accompagnement.
Le nder : le plus allongé, le plus grand. C'est le sabar du soliste.
le gorong-mbabas : gros sabar au son sec, son fût est fermé à la base. Il est utilisé par le soliste.
Le thiol : gros sabar dont le fût est fermé, au son sourd, c'est la base du rythme, il "tulli" c'est-à-dire qu'il soutient ou dialogue avec le premier soliste.
Le xiin : Le xiin est une sorte de sabar, utilisé par les Baye Fall. Les Baye Fall sont les disciples musulmans de Cheikh Ibrahima Fall, ils représentent une confrérie musulmane apparentée aux Mourides.
مع تحيات
