السلام عليكم
Le président Nicolas Sarkozy a épousé samedi à l'Elysée l'ex top-model Carla Bruni, marquant une nouvelle fois sa "rupture" avec ses prédécesseurs, et mettant fin aux rumeurs qui faisaient les délices de la presse people sur cette union.
"Madame Carla Bruni-Tedeschi et Monsieur Nicolas Sarkozy annoncent qu'ils se sont mariés ce matin en présence de leurs familles dans la plus stricte intimité", a indiqué l'Elysée dans un communiqué d'une phrase, après l'annonce du mariage par la presse puis le maire du 8ème arrondissement, François Lebel, qui
a officialisé l'union.
Premier président à s'être marié en cours de mandat depuis Gaston Doumergue en 1931, premier aussi de la Vème République à épouser une star du show-biz, Nicolas Sarkozy, dont c'est le troisième mariage, a pour l'occasion, choisi la tradition et la plus grande discrétion.
Le chef de l'Etat, 53 ans, a comme des milliers et des milliers d'autres nouveaux époux échangé les alliances et conclu la cérémonie par la "traditionnelle bise" avec la mariée, 40 ans, de blanc vêtue. Un "petit jus d'orange" a suivi, a raconté à l'AFP François Lebel.
"Le mariage a eu lieu à 11H00, en présence des parents, des proches et des invités. La mariée était en blanc et le président en costume cravate comme il se doit dans n'importe quel mariage civil (...) Elle était ravissante, comme d'habitude", a-t-il précisé. Et les nouveaux mariés étaient "émus et amoureux".
Seule différence -mais de taille- avec des Français ordinaires: le mariage a eu lieu à l'Elysée.
"Il n'y a rien d'exceptionnel, si ce n'est que ça s'est passé au premier étage de l'Elysée", a-t-il insisté.
"Je n'ai pas été choisi, le président de la République étant domicilié 55 rue du
Faubourg Saint-Honoré et étant électeur dans le 8ème, il était normal que ce soit le maire de son domicile qui procède au mariage", a-t-il expliqué.
Il s'agit du troisième mariage du président, qui a été le premier divorcé élu à l'Elysée. Il a eu deux enfants de son premier mariage et un fils avec son ex-épouse Cécilia Ciganer-Albeniz, dont il a divorcé en octobre, après 11 ans d'un mariage passionnel.
M. Sarkozy s'était affiché depuis décembre en compagnie de l'ex-top model devenue chanteuse, l'emmenant par deux fois pour des vacances très médiatisées, en Egypte puis en Jordanie. Elle n'avait toutefois pas pu l'accompagner en visite officielle en Inde pour des raison de protocole, un obstacle que ce mariage va lever.
L'étalage de la vie privée du président, explique en partie selon les analystes la baisse sensible et continue, ces dernières semaines, de sa cote dans les sondages, sa popularité étant passée dans le négatif.
S'efforçant de couper court aux rumeurs de mariage secret ou de voyage de
noces en Italie, M. Sarkozy avait expliqué le 8 janvier, qu'"avec Carla c'est du sérieux", prévenant les journalistes qu'ils n'apprendraient son mariage "que quand se sera déjà fait".
Finalement, c'est la radio RTL qui a la première révélé l'information à la mi-journée, moins de deux heures après la cérémonie, citant "des témoins".
Témoins peu nombreux puisque même Isabelle Balkany, l'épouse du maire de
Levallois (Hauts de Seine), l'un et l'autre très proches de Nicolas Sarkozy, n'était pas là.
"C'est certainement dommage pour ceux qui les aiment mais avec la pression médiatique qu'il y a eu, ils ont dû faire ça dans la plus +strictissimme+ intimité", a-t-elle expliqué.
"S'il y avait eu des invités et une réception, je vois déjà certains de vos confrères l'accuser d'instrumentaliser son mariage. Je n'arrête pas d'entendre cette accusation débile" sur sa vie privée, a-t-elle ajouté.
Source: AFP
"Madame Carla Bruni-Tedeschi et Monsieur Nicolas Sarkozy annoncent qu'ils se sont mariés ce matin en présence de leurs familles dans la plus stricte intimité", a indiqué l'Elysée dans un communiqué d'une phrase, après l'annonce du mariage par la presse puis le maire du 8ème arrondissement, François Lebel, qui
a officialisé l'union.
Premier président à s'être marié en cours de mandat depuis Gaston Doumergue en 1931, premier aussi de la Vème République à épouser une star du show-biz, Nicolas Sarkozy, dont c'est le troisième mariage, a pour l'occasion, choisi la tradition et la plus grande discrétion.
Le chef de l'Etat, 53 ans, a comme des milliers et des milliers d'autres nouveaux époux échangé les alliances et conclu la cérémonie par la "traditionnelle bise" avec la mariée, 40 ans, de blanc vêtue. Un "petit jus d'orange" a suivi, a raconté à l'AFP François Lebel.
"Le mariage a eu lieu à 11H00, en présence des parents, des proches et des invités. La mariée était en blanc et le président en costume cravate comme il se doit dans n'importe quel mariage civil (...) Elle était ravissante, comme d'habitude", a-t-il précisé. Et les nouveaux mariés étaient "émus et amoureux".
Seule différence -mais de taille- avec des Français ordinaires: le mariage a eu lieu à l'Elysée.
"Il n'y a rien d'exceptionnel, si ce n'est que ça s'est passé au premier étage de l'Elysée", a-t-il insisté.
"Je n'ai pas été choisi, le président de la République étant domicilié 55 rue du
Faubourg Saint-Honoré et étant électeur dans le 8ème, il était normal que ce soit le maire de son domicile qui procède au mariage", a-t-il expliqué.
Il s'agit du troisième mariage du président, qui a été le premier divorcé élu à l'Elysée. Il a eu deux enfants de son premier mariage et un fils avec son ex-épouse Cécilia Ciganer-Albeniz, dont il a divorcé en octobre, après 11 ans d'un mariage passionnel.
M. Sarkozy s'était affiché depuis décembre en compagnie de l'ex-top model devenue chanteuse, l'emmenant par deux fois pour des vacances très médiatisées, en Egypte puis en Jordanie. Elle n'avait toutefois pas pu l'accompagner en visite officielle en Inde pour des raison de protocole, un obstacle que ce mariage va lever.
L'étalage de la vie privée du président, explique en partie selon les analystes la baisse sensible et continue, ces dernières semaines, de sa cote dans les sondages, sa popularité étant passée dans le négatif.
S'efforçant de couper court aux rumeurs de mariage secret ou de voyage de
noces en Italie, M. Sarkozy avait expliqué le 8 janvier, qu'"avec Carla c'est du sérieux", prévenant les journalistes qu'ils n'apprendraient son mariage "que quand se sera déjà fait".
Finalement, c'est la radio RTL qui a la première révélé l'information à la mi-journée, moins de deux heures après la cérémonie, citant "des témoins".
Témoins peu nombreux puisque même Isabelle Balkany, l'épouse du maire de
Levallois (Hauts de Seine), l'un et l'autre très proches de Nicolas Sarkozy, n'était pas là.
"C'est certainement dommage pour ceux qui les aiment mais avec la pression médiatique qu'il y a eu, ils ont dû faire ça dans la plus +strictissimme+ intimité", a-t-elle expliqué.
"S'il y avait eu des invités et une réception, je vois déjà certains de vos confrères l'accuser d'instrumentaliser son mariage. Je n'arrête pas d'entendre cette accusation débile" sur sa vie privée, a-t-elle ajouté.
Source: AFP
